O fato é que Marco se tornou inesquecível, tanto pela cativante história como por mexer com a emoção do espectador. Quem viu, pode não lembrar detalhes da história, mas certamente lembra que chorou – e muito! – a cada capítulo. Em 1981, a história rendeu um longa metragem animado pela Sunwoo Entertainment e chamado “3000 Leagues in Search of Mother”. No Brasil, este desenho foi lançado em VHS com o título “Dos Apeninos até os Andes” pela Brazil Home Vídeo e chegou até a passar na extinta Rede Manchete (atual Rede TV!). Este VHS foi relançado posteriormente com o título “Em Busca de um Sonho” e hoje é raríssimo de ser encontrado.
Esse anime na verdade é um longa-metragem animado por um estúdio coreano.
Juno vive em um orfanato, até que seu avô e lhe diz que sua mãe está viva em uma cidade distante.
O coração de Juno se enche de alegria. Ele e o avô iniciam a perigosa jornada em busca da mãe querida.
Em meio a procura, o avô de Juno encontra a morte. Sem recursos, Juno volta para o orfanato. Não aguenta muito tempo e foge, prosseguindo na sua procura.
Numa incrível aventura rodeada de emoções, Juno continua sua busca através de mares e montanhas. Terríveis obstáculos impõem-se em seu caminho, mas ele a tudo enfrenta com fé em Deus e em sua mãezinha.
Outros Títulos : Eomma Chaja Sammanli / Em Busca de um Sonho / 3000 Leagues in Search of Mother / Eomma Chaja Sammalli
Categoria : Movie
Episódios : 1
Ano : 1981
Criador Original : Edmondo de Amicis
Diretor : Su-yong Jeong
Estúdio : Sunwoo Entertainment
Duração : 83 min
Gênero : Aventura / Drama
Fansub : Malkav Animes
Remasterizador : Rlee
Resolução : 972 x 720
Formato : MKV (WEB-RMZ)
Áudio : Coreano e Português-BR
Legenda : Português-BR (softsub)
Tamanho : 691 MB
Servidor : Telegram / Torrent
Uploader : Malkav
DOWNLOAD
Capa espanhola (creio eu) dessa mesma animação, mas usando nome do personagem da animação japonesa.
KK o titulo em inglês esta engraçado. deram até uma distancia para o garoto encontrar a mãe.
ResponderExcluirelcio
Se não erro, tenho que voltar a pesquisar, mas essa capa é do VHS de Portugal.
ResponderExcluirelcio
Pelo título em espanhol, acho que era da Espanha! Mas nem tem como eu ter certeza. XD
ExcluirEu assisti esse título em VHS na época das video locadoras, isso me trás boas lembranças da minha infância.
ResponderExcluirIsso trás muitas lembranças da minha infância de quando eu assitia tudo o que era animação oriental nas video locadoras.
ResponderExcluirOlá, tudo bem? Sei que não tem nada a ver com esse post, mas não consegui outro jeito de entrar em contato. Gostaria de saber se você conhece algum ex-membro do HNK Fansub. Estou com Hokuto no Ken e Hokuto no Ken 2 remasterizado em 1080p Full HD e gostaria de usar as legendas originais feitas por esse Fansub, que infelizmente não existe mais. Excelente conteúdo do Blog, inclusive.
ResponderExcluirTiago, bom dia, sou o único que mexe com o blog, sobre o contato do pessoal, infelizmente nunca tiver, mas normalmente muitas pessoas pegam as legendas de outros fansub, principalmente dos que não existem mais, como é o caso do HNK, e postam em raw melhores, eu mesmo já fiz várias vezes, só mantenho o crédito original do fansub, se você manter os créditos originais e dizer que foi você que proporcionou isso, não terá problema algum. Lembrando que caso aconteça algo parecido com as legendas de projetos que legendei nesse blog, por mim, pode por créditos para você e nem precisa mencionar créditos originais. XD
ExcluirEntendi, amigo. Muito obrigado por responder. Mas o meu problema é justamente esse, não consigo achar as legendas em português de jeito nenhum! Já procurei em todos os lugares! Por isso estou a procura de algum ex-membro do HNK Fansub pra ver se consigo os arquivos de legenda. Obrigado pela ajuda.
ExcluirAh, os arquivos originais do fansub são todos em hardsub, ah não ser que saiba como retirar legendas hardsub, duvido que alguém do antigo fansub as tenha separado! T.T
ExcluirAcredito piamente que alguém deve ter os arquivos originais do Fansub. Agora só preciso localizar esse alguém. Achei em outro Blog um rapaz que diz ter as legendas das parte 2 de Hokuto no Ken (Hokuto no Ken 2) mas infelizmente ele não retornou meu contato. E dá sim pra "extrair" legendas em Hardsub, mas é um processo muito impreciso, na verdade não é um método de "extração de legenda", na verdade é um mecanismo que "escaneia" o vídeo e tenta reconhecer partes que contém texto, depois disso cria um arquivo de legenda Softsub. Mas é um processo cheio de erros. Eu tentei isso, e no final tive que corrigir todas as partes com erro, e eram muitos erros. Não compensa.
ExcluirBom dia. Eu não fui bem claro, o que eu queria dizer é que os arquivos originais do fansub HNK, pelo menos das duas primeiras temporadas, são todos em hardsub, tanto que tenho os arquivos originais e recentemente eu reupei no Telegram : https://braanime.blogspot.com/
ExcluirSobre o sistema de "retirar" legenda hardsub, sei como funciona, mas seria a única forma.
Muito obrigado pela atenção, amigo.
ExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluir